Au Sud de la Patagonie argentine, la tranquille Reserva Laguna Nimez s'étend à quelques pas de la ville de El Calafate. Cette réserve doit son nom au petit lac qui borde l'immense Lago Argentino, la Laguna Nimez. Elle abrite sur ses rives presque marécageuses de nombreux oiseaux d'eau, mais également des rapaces et autres passereaux migrateurs.